n.t.s. (not to scale)
o.m. (ohne maßstab)
nail
nagel
nail connection
nagelverbindung
nail-proof
nagelfest
nailable plug
drehstiftdübel
nailed truss
nagelbinder
namely
nämlich
narrow
eng
narrow
schmal
narrow ceiling spaces
einschnürung
narrow flange i sections
schmale i-träger
narrow gauge
schmalspur
narrow-gauge railway systems
schmalspurbahnen
narrowing
einengung
national technical approval
allgemeine bauaufsichtliche zulassung
national technical test certificate
allgemeines bauaufsichtliches prüfzeugnis
natural cement
naturzement
natural gravel
kies, natürlicher
natural ground
boden, gewachsener
natural ground
grund, gewachsener
natural light of roof space
dachraumbelichtung
natural slate
naturschiefer
natural stone
naturstein
natural stone cladding
natursteinverkleidung
natural stone floor
natursteinboden
natural stone roofing
bedachung aus naturstein
natural strength
eigenfestigkeit
navigation facilities
schifffahrtanlagen
navigation lights
schifffahrtsleuchten
navigation monitoring equipment
schifffahrtsüberwachungsausrüstung
navigation signals
schifffahrtssignale
navigation signs
schifffahrtsschilder
needs renovation
renovierungsbedürftig
negotiations
verhandlungen
neon tube
neonröhre
neoprene
neopren
neoprene bearing
neoprenlager
net cash flows
einzahlungsüberschüsse
net floor area
nettogeschossfläche
net lease
nettomiete
net living area
nettowohnfläche
net power
nutzleistung
net rentable area
nettomietfläche
net residual value
nettorestwert
net weight (nt.wt.)
nettogewicht
network-cracking
netzwerkrisse
neutral axis
neutrale achse
neutral axis
nulllinie
new building
neubau
newel stair
spindeltreppe
night shift
nachtschicht
nipple
nippel
nitrogen
stickstoff
no interlocking
ohne verbund
no turning off
abbiegeverbot
noice barrier
lärmschutzwand
noise barriers
lärmschutzwalle
nomenclature
nomenklatur
nominal
nenn…
nominal diameter
nenndurchmesser
nominal height
sollhöhe
nominal power rated power
nennleistung
nominal reinforcement
konstruktive bewehrung
nominal reinforcement
mindestbewehrung
nominal screed thickness
estrichnenndicke
nominal shear stress
rechenwert der schubspannung
nominal size
nenngröße
nominal size
nennmaß
nominal thickness
solldicke
nomogram
nomogramm
non-bearing wall
unbelastete wand
non-bearing wall
wand, unbelastet
non-cohesive material
nichtbindiges material
non-combustible
nichtbrennbar
non-combustible
nicht-brennbar
non-conductor
nichtleiter
non-demountable walls
nicht-demontierbare wände
non-load bearing
nichttragend
non-loaded edge
unbeanspruchter rand
non-perforated
ungelocht
non-positive
kraftschlüssig
non-pressing water
nicht drückendes wasser
non-reinforced
unbewehrt
non-slip
rutschfest
non-supported joint
fliegender stoß
non-ventilated flat roof
warmdach
non-yellowing
lichtecht
nonapportionable operating costs
betriebskosten, nicht umlagefähige
noncorrosive
nichtrostend
nondestructive testing
zerstörungsfreie prüfungen
nonius bop pin
noniusklammer
nonius connector
noniusverbinder
nonius hanger bottom
nonius-hänger-unterteil
nonius hanger top
nonius-hänger-oberteil
nonius pin
noniussplint
nonius stirrup
noniusbügel
nonius suspension profile
nonius-abhängeprofil
normal force
längskraft
normal mortar
normaler mörtel
normal speech
sprache in normaler sprechweise
normal stress
normalspannung
normalization
normalisierung
normalized level difference
norm-schalldifferenz
normalized sound pressure level, in db
normierter schalldruckpegel in db
north
norden
nosing
nase
nosing projection
überstand
not applicable
nicht zutreffend
not audible
nicht hörbar
not disturbing
nicht störend
not easily flammable
schwerentflammbar
not intelligible
nicht verstehbar
not provided by knauf
fremdmaterial
notary public
notar
notch
ausklinken
notch
einkerbung
notch
schnittfuge
notched trowel
mutterspachtel
note
hinweis
note of authorization
zulassungsbescheid
notice notice to quit
kündigung
notification of property rights
schutzrechtanmeldung
nozzle
düse
nozzle
düsenmundstück
nozzle
stutzen
nozzle clearance of nipple
nippeldurchgang
number
zahl
number of blows
schlagzahl
number of piles
pfahlanzahl
nut
mutter
nut
schraubenmutter