i-beam
i-träger
i-section
i-profil
i-steel
doppel-t-stahl
ice age
eiszeit
idustrial floor
industrieboden
ignition temperature
zündtemperatur
illuminate
beleuchten
illuminate
erhellen
illuminate
erleuchten
imitation marble
marmorgips
immunity
störfestigkeit
impact
anprall
impact joint
stoß
impact load
anpralllast
impact resistance
stoßfestigkeit
impact resistant
schlagfest
impact screwdriver
schlagschrauber
impact sensitive
schlag-, stoßempfindlich
impact sound transmission
körperschallübertragung
impact strength
schlagfestigkeit
impact strength
schlagzähigkeit
impair to affect to negatively impact
beeinträchtigen
imperceptible
nicht wahrnehmbar
imperceptible
unmerklich
impermeability
dichtigkeit
impervious
undurchlässig
implementation
realisierung
impounded pressure
staudruck
impregnated hydrophobic
imprägniert
impressions
abdrücke
improper inadequate inappropriate unsuitable
ungeeignet
improved land
erschlossenes gebiet
improvement correction
verbesserung
impurities (pl.)
verunreinigungen (pl.)
in case of need
notfalls
in default of
in ermangelung von
in essence
im wesentlichen
in general not audible
im allgemeinen nicht hörbar
in general not disturbing
im allgemeinen nicht störend
in general not intelligible
im allgemeinen nicht verstehbar
in order that
damit
in-depth support
intensivbetreuung
in-situ concrete concrete cast in situ cast-in-situ concrete cast-in-place concrete on-site concrete
ortbeton
in-situ soil
anstehender boden
in-situ terrazzo
ortterrazzo
inaccuracies (pl.)
ungenauigkeiten (pl.)
inaccuracy
ungenauigkeit
incentive
anreiz
incident management
störungsabwicklung
incidentals
verbrauchsmaterial
incineration plant
abfallverbrennungsofen
inclination
steigung
inclination of anchor
ankerneigung
inclined
ansteigend
inclined
geneigt
inclined cable bridge
schrägseilbrücke
inclined cable system
schrägseilsystem
inclined plane
schiefe ebene
income statement
gewinn- und verlustrechnung
income tax
einkommensteuer
increase
ansteigen
increase
anstieg
incremental launching facility
taktschiebeanlage
indeed
zwar
independent guarantee
selbstständige garantie
indeterminate
statisch unbestimmt
indeterminate
unbestimmt
index lease
indexmiete
index-linked rent review
leistungsvorbehalt bei mieterhöhung
indirect costs overhead overhead costs overheads
gemeinkosten
indirect illumination
indirekte beleuchtung
indisplaceable
unverschieblich
individual beam
ein-feld-balken
individual guidance
individuelle betreuung
individual liability
gesamtschuldnerische haftung
individual steps
einzelstufen
individual units (rooflights)
individuelle einheiten (dachoberlichter)
indoor swimming pool
hallenbad
indoor swimming pool
hallenschwimmbad
industrial architecture
industriearchitektur
industrial area
industriefläche
industrial area
industriegebiet
industrial building
gewerbegebäude
industrial chimneys
industrielle schornsteine
industrial construction
industriebau
industrial development area
industrieansiedlungszone
industrial floor coating
industrielle fußbodenbeschichtungen
industrial law
arbeitsrecht
industrial park
industriepark
industrial plant
industrieanlage
inertia
trägheit
infill panel
ausfüllplatte
infiltration water percolating water
fremdwasser
infinite
unbegrenzt
infinite
unendlich
infinitely
stufenlos
infinitely rigid
unendlich steif
infinity
unendliche
infinity
unendlichkeit
inflammable flammable combustible ignitable
entflammbar
inflate
aufblasen
inflexion flexuosity bending bend
biegung
influence
einfluss
influence area
einflussfläche
influence factors
einflussgrößen
influence line
einflusslinie
information sheet
infoblatt
infra-sound
infraschall
infrared camera
infrarotkamera
initial bond
anfangshaftung
initial costs
anlaufkosten
initial costs
anschaffungskosten
initial costs actual costs acquisition costs
gestehungskosten
initial financing
anfängliche finanzierung
initial public offering (ipo)
börseneinführung eines privat gehaltenen unternehmens
initial setting
ansteifen
initial setting
versteifungsbeginn
initial stress
anfangsspannung
initial type test
erstprüfung
initially crooked
vorgekrümmt
initial~
anfangs~
injectable chemicals
einpressbare chemikalien
injection grouting
injektion
injection pump
injektionspumpe
ink distributor roller
farbreiberwalze
ink distributor roller
farbübertragwalze
ink ductor roller
farbheberwalze
ink form roller
farbauftragwalze
ink intermediate roller
farbzwischenwalze
ink roller paint roller
farbwalze
inking unit
farbwerk
inland
landeinwärts
inlay
einlage
inlet intake
einlauf
inlet pipe
einlassrohr
innengestaltung
interior decorating
inner diameter inside diameter
innendurchmesser
innermost inner
innere(r)
inoperative
nicht betriebsbereit
inoperative
unbrauchbar
insensible
unempfindlich
insertion cap
einfädelkappe
insertion loss
einfügungsdämm-maß
inside
innen
inside corner
innenecke
inspection chamber
kontrollschacht
inspection chambers
inspektionskammer
inspection report test report
prüfbericht
inspection shaft
revisionsschacht
installation
technische ausrüstung
installation aid board lifter
montagehilfe
installation costs initial cost capital expenditures
anlagekosten
installation engineering
installationstechnik
installation height
einbauhöhe
installation of a machine
aufstellung einer maschine
installation of a machine
einbau einer maschine
installation plan
verlegeplan
installation plan installation drawing
einbauzeichnung
installation shaft wall
schachtwand
installation unit
verlegeeinheit
installation wall
installationswand
installation zone
einbaubereich
installed formation
verlegeformation
installer plumber
installateur
instalment loan agreement
ratenkreditvertrag
instruction
anweisung
instruction
ausbildung
instruction provision
vorschrift
instructor
ausbilder
insufficient information
mangelnde angaben
insulate
dämmen
insulate
isolieren
insulating brick
isolierstein
insulating material
dämmungsmaterial
insulating material
isoliermaterial
insulating plinth
isoliersockel
insulating wall
isolierwand
insulating work
isolierarbeit
insulation
dämmung
insulation anchor nail
schlagdübel
insulation below rafters
untersparrendämmung
insulation board soft board
dämmplatte
insulation insulator
isolierung
insulation material
dämmstoff
insulation slab against foot fall sound
trittschalldämmplatte
insulator
isolator
insurance
versicherung
intake inlet
einlass
intake structure
einlassbauwerk
intangible asset
immaterielle vermögensgegenstände
intangible assets tangible assets
vermögenswert /aktivposten
integral
integral
intelligibility of voices
sprachverständlichkeit
intended material
profiliertes material
intensity of precipitation
niederschlagsstärke
intensive roof landscaping
intensive dachbegrünung
intercepted water
abfangwasser
interceptor trap
abscheider
interchangeability
austauschbarkeit
intercom
sprechanlage
intercooler
zwischenkühler
interest (pl.)
zinsen (pl.)
interest payment
zinszahlung
interface
schnittstelle
interim assessment
zwischenbilanz
interim payment
zwischenzahlung
interior architecture interior design
innenarchitektur
interior columns
innenstützen
interior corner trowel
inneneckspachtel
interior door
innentür
interior fittings
innenausbau
interior wall
zwischenwand
interiors
innenbereich
interlock
ineinander greifen
interlock
verzahnen
interlocking clay tiles
verzahnte tonziegel
interlocking paving and shaped stones verbundsicherheitsglas laminated safety glass
verbundpflastersteine und formsteine
interlocking paving stones
verbundsteine
interlocking tile
falzziegel
intermediate diploma
vordiplom
intermediate floor
zwischenboden
intermediate support
zwischenstütze
internal angle
innere ecke
internal dimension
innenmaß
internal forces static forces
schnittkräfte
internal formwork
innenschalung
internal internal scavenging
innenspülung
internal shell
innere schale
internal thread
innengewinde
internal vibrator
innenrüttler
internal wall interior wall
innenwand
internal window sill
innere fensterbank
internalvibrar
flaschenrüttler
intersect
sich schneiden (linien)
intersection
kreuzungen
intersection connector
kreuzverbinder
intersection of strings
schnurkreuz
intersperse sprinkle
einstreuen
interstice
lücke
interstice
zwischenraum
intrados
laibung
intruder resistant glazing
einbruchsichere verglasung
intumescent
intumeszent
intumescent
schaumschichtbildend
inventory
bestandsaufnahme
invert level
sohlenknoten
investigate
untersuchen
investigation
recherche
investigation analysis
untersuchung
investment
investierung
investment
investition
invitation to tender tenure announcement submission open competitive bidding
ausschreibung
inward opening
nach innen öffnend
iron
eisen
iron monger
beschlägespezialist
iron monger
eisenwarenhändler
iron mongery work
beschlägearbeit
ironmongery for accesses
beschläge für zugänge
ironmongery for doors
beschläge für türen
ironmongery for windows
beschläge für fenster
ironmongery hardware
metallwaren
irregular
unregelmäßig
irrigate
bewässern
irrigation
bewässerung
irrigation ditch
bewässerungsgraben
irrigation system
bewässerungsanlage
isometric view
isometrische ansicht
isosceles
gleichschenklig
isotherm
isotherme
issuance edition
ausgabe
issue securities to issue securities
wertpapiere emittieren
it is agreed
es besteht einigkeit darüber
italics
kursiv
item
position im lv
item
top
item of work
teilleistung